Christ Is Arisen

Tune: Christ ist erstanden

  1. Christ is arisen
    From death’s bitter prison,
    So shall we all right joyful be,
    Christ our Comfort now will be.
    Kyrieleis!

  2. Were He not arisen,
    The world were in death’s prison.
    Since He did indeed arise,
    Then praise we our Lord Jesus Christ.
    Kyrieleis!

  3. Alleluia! Alleluia! Alleluia!
    So shall we all right joyful be,
    Christ our Comfort now will be.
    Kyrieleis!

Christ is erstanden
German folk hymn, 12th c.
Tr. Christopher J. Neuendorf, 2016


German Text

Tune: Christ ist erstanden

  1. Christ ist erstanden
    Von der Marter allen,
    Des solln wir alle froh sein,
    Christ will unser Trost sein.
    Kyrieleis!

  2. Wär er nicht erstanden,
    So wär die Welt vergangen;
    Seit daß er erstanden ist,
    So lobn wir den Herrn Jesum Christ.
    Kyrieleis!

  3. Alleluia! Alleluia! Alleluia!
    Des solln wir alle froh sein,
    Christ will unser Trost sein.
    Kyrieleis!

German folk hymn, 12th c.
Source: C.F.W. Walther’s Kirchen-Gesangbuch, 1898 printing